Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные воды, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, предстоит Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их пути пересеклись неслучайно. Каждый по-своему ищет правду среди обмана и страха. Впереди — запутанные улики, старые тайны и выбор, который изменит всё. Спокойствие Капелады осталось в прошлом. Теперь здесь решается чья-то судьба.